Kudammbühnen için umut: Sigorta şirketi HUK Coburg’un da aralarında bulunduğu Fürst inşaat projesindeki yatırımcı grubu, iflas başvurusunu geri çekiyor. Pandemi ve artan inşaat maliyetleri nedeniyle projenin zor durumda olduğu, tamamlanma gecikmesinden de belli oldu.
Bu hafta tiyatro yönetmeni Martin Woelffer, geleneksel Kudammbühnen için daha fazla gecikmenin anlamına gelebileceği tehlikesine dikkat çekti. Orijinal sahneleri 2018’de yıkıldıktan sonra, grubunun 2022’deki inşaat projesinde yeni evini bulması gerekiyordu, bunun yerine Theatre am Potsdamer Platz’a tekrar taşınmak zorunda kalmadan önce geçici olarak Schillertheater’da oynadı. Perşembe günü, Kültür Senatörü Joe Chialo, sahnenin Kurfürstendamm’daki orijinal konumuna dönmesi için kampanya yürüttü ve ilgililer arasında arabuluculuk yapmayı teklif etti.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Şimdi, Berliner Zeitung’un sorusu üzerine, sigorta şirketinin basın ofisi ve tiyatro, başvurunun Perşembe akşamı, yani Lüksemburg’daki duruşmadan sadece birkaç saat önce geri çekildiğini doğruladı. HUK-Coburg daha fazla ayrıntıya girmek istemiyor ancak siyasi düzeyin dışındaki görüşmelerden sonra müşterilerinin çıkarlarının korunabileceği yeni bir durum ortaya çıktı. Küçük yatırımcıların daha fazla iflas başvurusunda bulunmasının inşaat projesinin finansmanını tehlikeye atıp atmayacağı henüz belli değil.
Martin Woelffer telefonda çok rahatlamış görünüyor. Başvurunun geri çekildiğini ancak Perşembe günü saat 23.00’te öğrendi. Elbette nihai farkı neyin yarattığını söyleyemezdi. “Fakat eminim ki, ‘medyanın haykırışına’ ek olarak, Kültür Senatörü Chialo da müdahalesi ve arabuluculuğuyla iyi haberde belirleyici bir rol oynadı. Gerçekten hem Chialo’nun hem de Belediye Başkanı Kai Wegner’in çok hızlı tepki verdiğini söylemelisiniz.”
Tagesspiegel’e göre Chialo, ilgili yatırımcılara aracılık teklifini doğruladı. Berliner Zeitung’un sorulduğunda kültür yönetimi, “Artık ertelemeyi bu büyük kültür kurumunun nihai güvenliğine dönüştürecek tartışmalara başlayabiliriz!” Ancak bu teklifin henüz kabul edilmediğini söyledi.
Sahneye geri dön
Martin Woelffer savaşta sertleşmiş ve pek çok dönemeç görmüş biri; ona evindeki ruh halini sorduğunuzda bir miktar şüphe duyuluyor. “Bizim için oldukça sakin bir dönem oldu. İnşaat projesinin perde arkasında ne konuşulduğunu görmek bizim için zor. Şimdilik işlerin devam etmesi bizim için önemli.”
Tiyatrosunun 2024’ün sonlarında veya 2025’in başlarında açılacağını umuyor; henüz yeni bir program yok. “Bu tür bilgilerin bize hızlı bir şekilde ulaşması elbette bizim için son derece önemli. Bir devlete ya da devlet şirketine göre çok daha esnekiz ama varlığımız her zaman tehlikede.”
Ancak son birkaç günde provalar da başladığı için artık sanatsal çalışmalarına yeniden daha fazla odaklanabilir. Woelffer, Paolo Genovese’nin İtalyan filmi “Perfetti Sconosciuti”nin (Mükemmel Sır) uyarlamasını yönetiyor. Başrollerde Tommaso Cacciapuoti, Tessa Mittelstaedt, Nica Heru, Tobias Licht, Henriette Richter-Röhl, Karim Chérif, Jenny Löffler ve Oliver Dupont yer alıyor. Prömiyeri 29 Ekim’de Theatre am Potsdamer Platz’da yapılacak.
Bu hafta tiyatro yönetmeni Martin Woelffer, geleneksel Kudammbühnen için daha fazla gecikmenin anlamına gelebileceği tehlikesine dikkat çekti. Orijinal sahneleri 2018’de yıkıldıktan sonra, grubunun 2022’deki inşaat projesinde yeni evini bulması gerekiyordu, bunun yerine Theatre am Potsdamer Platz’a tekrar taşınmak zorunda kalmadan önce geçici olarak Schillertheater’da oynadı. Perşembe günü, Kültür Senatörü Joe Chialo, sahnenin Kurfürstendamm’daki orijinal konumuna dönmesi için kampanya yürüttü ve ilgililer arasında arabuluculuk yapmayı teklif etti.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Şimdi, Berliner Zeitung’un sorusu üzerine, sigorta şirketinin basın ofisi ve tiyatro, başvurunun Perşembe akşamı, yani Lüksemburg’daki duruşmadan sadece birkaç saat önce geri çekildiğini doğruladı. HUK-Coburg daha fazla ayrıntıya girmek istemiyor ancak siyasi düzeyin dışındaki görüşmelerden sonra müşterilerinin çıkarlarının korunabileceği yeni bir durum ortaya çıktı. Küçük yatırımcıların daha fazla iflas başvurusunda bulunmasının inşaat projesinin finansmanını tehlikeye atıp atmayacağı henüz belli değil.
Martin Woelffer telefonda çok rahatlamış görünüyor. Başvurunun geri çekildiğini ancak Perşembe günü saat 23.00’te öğrendi. Elbette nihai farkı neyin yarattığını söyleyemezdi. “Fakat eminim ki, ‘medyanın haykırışına’ ek olarak, Kültür Senatörü Chialo da müdahalesi ve arabuluculuğuyla iyi haberde belirleyici bir rol oynadı. Gerçekten hem Chialo’nun hem de Belediye Başkanı Kai Wegner’in çok hızlı tepki verdiğini söylemelisiniz.”
Tagesspiegel’e göre Chialo, ilgili yatırımcılara aracılık teklifini doğruladı. Berliner Zeitung’un sorulduğunda kültür yönetimi, “Artık ertelemeyi bu büyük kültür kurumunun nihai güvenliğine dönüştürecek tartışmalara başlayabiliriz!” Ancak bu teklifin henüz kabul edilmediğini söyledi.
Sahneye geri dön
Martin Woelffer savaşta sertleşmiş ve pek çok dönemeç görmüş biri; ona evindeki ruh halini sorduğunuzda bir miktar şüphe duyuluyor. “Bizim için oldukça sakin bir dönem oldu. İnşaat projesinin perde arkasında ne konuşulduğunu görmek bizim için zor. Şimdilik işlerin devam etmesi bizim için önemli.”
Tiyatrosunun 2024’ün sonlarında veya 2025’in başlarında açılacağını umuyor; henüz yeni bir program yok. “Bu tür bilgilerin bize hızlı bir şekilde ulaşması elbette bizim için son derece önemli. Bir devlete ya da devlet şirketine göre çok daha esnekiz ama varlığımız her zaman tehlikede.”
Ancak son birkaç günde provalar da başladığı için artık sanatsal çalışmalarına yeniden daha fazla odaklanabilir. Woelffer, Paolo Genovese’nin İtalyan filmi “Perfetti Sconosciuti”nin (Mükemmel Sır) uyarlamasını yönetiyor. Başrollerde Tommaso Cacciapuoti, Tessa Mittelstaedt, Nica Heru, Tobias Licht, Henriette Richter-Röhl, Karim Chérif, Jenny Löffler ve Oliver Dupont yer alıyor. Prömiyeri 29 Ekim’de Theatre am Potsdamer Platz’da yapılacak.